特朗普律师辩称他不能受到刑事调查
特朗普总统的律师在星期四提起的一项诉讼中辩称，他在上任期间无法接受刑事调查，因为他们试图阻止曼哈顿州检察官的传票，要求八年的纳税申报。
总统特朗普最初表示，他将在2016年竞选期间公布他的纳税申报表副本，但此后他拒绝透露这些申报表。总统的法律团队采取了一个广泛的立场，律师承认没有经过检验，在诉状中辩称，“宪法”有效地使坐着的总统免于所有刑事调查，直到他们离开白宫。
他们断言，总统承担着如此巨大的责任，在政府中发挥着独特的作用，他们不能承担调查的责任，尤其是那些可能利用刑事诉讼获取政治利益的当地检察官。
“纽约时报”采访的几位宪法法学者表示，如果律师的立场被法院接受，它将开创一个全新的先例。
但是他们也表示，这个不是基于既定判例法的理论能否成功还远未确定。虽然调查的冲击肯定会破坏总统职位，但宪法并未明确规定总统不受刑事调查的影响。
“特朗普总统认为他毫无疑问是犯罪调查人员无法接受的立场，这无疑是绝对主义的，”约书亚·马茨说，他与劳伦斯·H·特里布一起写道：“结束总统任期：弹劾的力量。”
至少，这起诉讼是在曼哈顿联邦法院提起的，可能会推迟确保特朗普先生财务记录的最新尝试。
这起诉讼是为了回应曼哈顿地区检察官办公室上月底向特朗普会计师事务所发出的传票。由于该办公室正在调查特朗普先生及其家族企业在2016年总统大选前夕所做的嘘声支付所发挥的作用，传票要求总统的个人和企业纳税申报八年。
特朗普先生和该公司都报销了总统前律师兼修理人迈克尔·科恩(Michael D. Cohen)的钱，科恩先生为购买暴风雨丹尼尔斯(Stormy Daniels)的沉默付出了代价，后者是一名成年电影女演员，她说她与特朗普先生有染。总统否认了这件事。
负责科恩的联邦检察官在7月份的法庭文件中称，他们“有效地”结束了对总统公司，特朗普组织或其高管犯下的可能犯罪的调查。该公司或其任何领导人均未受到指控。然而，曼哈顿地区检察官办公室的Cyrus R. Vance Jr.正在探索报销是否违反任何纽约州法律。
周四提起的诉讼是总统和他的法律团队最近努力阻止多次尝试获得他的纳税申报表，特朗普先生在2016年竞选期间表示他将公开但后来拒绝透露。
特朗普先生的律师起诉阻止国会民主党和纽约立法者试图获得纳税申报表和财务记录。他们还质疑加利福尼亚法律要求总统候选人发布纳税申报表，并且一名联邦法官周四对他们有利。但他们在这些案件中的论点是基于狭隘的理由。
在任职期间，现任总统是否免于起诉是一个悬而未决的问题。宪法没有明确解决这个问题，最高法院从未回答过这个问题。
由于司法部 - 在尼克松和克林顿政府期间撰写的备忘录 - 已经决定总统在他们任职期间具有临时豁免权，因此联邦检察官被禁止向一名现任总统提起联邦犯罪指控。备忘录表明，任何不法行为都应该通过弹劾来解决，而不是法院。
然而，这些备忘录并没有约束州检察官的手。
“我认为有一种力量可以让国家不能让当地起诉的总统陷入困境，但在总统任职期间他们无法至少进行调查的说法当然没有权力，”弗兰克·奥说。鲍曼三世，密苏里大学法学教授，“高犯罪和轻罪：特朗普时代的弹劾历史”一书的作者。
总统过去一直受到联邦刑事调查，包括特朗普先生，他最近是特别法律顾问罗伯特·穆勒三世进行调查的一个主题，该调查研究了特朗普竞选与俄罗斯之间的关系。
穆勒先生在5月份表示，司法部“明确允许”调查总统，尽管他承认他们不能被指控犯有联邦罪。
在他们的诉讼中，特朗普先生的律师更进了一步，说不仅对总统的刑事指控违宪，调查也是如此。他们特别关注“县检察官”进行的任何调查，例如曼哈顿地区检察官。
特朗普组织的律师Marc L. Mukasey说：“我们在法庭上保护总统的权利和宪法。”
民主党人万斯先生正在寻求特朗普会计师事务所Mazars USA的一系列税务文件，包括总统及其公司的联邦和州税务申报表，可追溯至2011年。
在他们的诉讼中，一再呼吁万斯先生的调查具有政治动机的律师写道，寻求提升自己职业生涯的检察官特别容易开展可能影响总统职责的调查。
该投诉说：“纽约的一名县检察官正试图这样做，这似乎是我们国家历史上的第一次。”
法庭文件描述了双方的幕后谈判。特朗普先生的律师表示，他们一直在与地区检察官办公室就特朗普组织早先发出的传票进行谈判。当万斯先生的办公室询问公司的纳税申报表时，特朗普先生的律师拒绝了。检察官随后向会计师事务所发出传票，这次也包括总统的个人回报。
总统的法律团队称该行动是“通过获取和揭露其机密财务信息来骚扰总统的恶意努力。”律师正在寻求禁令，以防止玛泽和万斯先生对传票采取行动，直到特朗普先生离开办公室。
万斯先生的发言人表示，地方检察官会在法庭上作出回应，并且没有其他评论。玛泽表示，它将“尊重法律程序，并完全履行其法律义务。”
曼哈顿联邦地方法院的Victor Marrero法官将于周三听取有关该案的辩论。在一封信中，万斯先生的办公室表示已经同意延迟执行其传票直到那时为止。
万斯先生的调查重点是130,000美元，科恩先生在选举前向Daniels女士支付了法律名称为Stephanie Clifford的名字。去年，科恩先生认罪，违反了联邦竞选财务法。他被判处三年徒刑。
万斯先生的办公室一直在调查特朗普组织是否错误地将偿还款作为法律费用。目前尚不清楚传票的范围 - 包括特朗普先生的个人记录 - 是否意味着调查范围已经扩大。
在纽约，只有在检察官能够证明提交或隐瞒其他犯罪(如违反税收或银行欺诈)的情况下，提交虚假商业记录才是重罪。特朗普先生的退税，如果万斯先生的办公室获得，将受到大陪审团保密规则的保护，除非在刑事案件中被用作证据，否则不会公开。
上一篇:特朗普官员考虑计划转移数十亿美元的额外资金用于边境屏障 下一篇:沙特阿拉伯不会攻击伊朗。但这可能会让别人付出代价