拜登向助手们表示，他只会连任一届。
美国前副总统乔·拜登的高级顾问和拜登竞选团队之外的著名民主党人最近重新展开了一场旷日持久的辩论，即拜登是否应该公开承诺只连任一届，拜登本人也向助手表示，他只会连任一届。
尽管公开承诺的选择依然存在，但拜登目前已决定采取另一种策略：悄悄表示，他几乎肯定不会竞选第二任期，同时拒绝承诺，他和他的顾问们担心，他会把自己变成跛脚鸭，耗尽他的政治资本。
四位经常与拜登交谈的人士表示，几乎无法想象拜登将在2024年竞选连任，届时他将成为第一位年届八旬的总统。拜登都要求匿名讨论内部竞选事宜。
“如果拜登当选，”竞选团队的一位知名顾问表示，“四年内他将年满82岁，不会竞选连任。”
这位顾问认为，公开承认这一现实可能有助于拜登安抚年轻选民，尤其是左翼选民，他们对自己的候选人资格并不感到兴奋，并担心他的提名会成为下一代民主党人8年来的绊脚石。
通过暗示拜登将只连任一届，并选择一位年轻多样的竞选伙伴和内阁，拜登可以向民主党初选选民表示，他是最适合击败特朗普的候选人，也是能够让民主党新面孔上台的候选人。
这位顾问说：“这使拜登成为一个很好的过渡人物。”“我希望在今年为下一代领导人举行一次选举，但如果我必须等四年才能摆脱特朗普，我愿意这么做。”
另一位拜登高级顾问这样说：“他正在思考，‘我想在四年后找到一个我可以把事情交给他的竞选伙伴，但如果不可能或者不可能，我会竞选连任。’”但他不会公开做出一个任期的承诺。“
在民主党精英圈子中，随着拜登在民主党初选中一度摇摇欲坠的地位得到巩固，关于拜登年龄的讨论以及是否要用一届任期的承诺来解决这个问题，在最近几周变得更加紧迫。
自感恩节以来，著名的民主党人开始逐渐转变，他们一度对拜登的候选人资格深表怀疑。在全国民意调查中，伊丽莎白·沃伦(Elizabeth Warren)正处于推翻拜登的轨道上，她失去了自7月以来所取得的所有成就，并跌至第三位。皮特·布蒂吉格已经取代沃伦成为白人受过大学教育的选民中最受欢迎的候选人，他没有证据表明，即使他刺激了爱荷华州民主党选民的一部分，他也能在非洲裔美国人和拉美裔选民中获得广泛的吸引力。与此同时，在2016年赢得43%初选选票的参议员伯尼·桑德斯(Bernie Sanders)在今年的大部分时间里都未能突破青少年的年龄。
拜登的老工人阶级、白人和非洲裔选民的基础是无懈可击的。民主党初选一年的全国投票显示出他一贯的支持。根据真正清晰的政治全国投票平均数2018年12月8日，拜登在全国范围内获得29%的支持。2019年12月8日，他获得了29%的支持。
拜登的非裔美国人基地面临的最大威胁已经消除。参议员卡玛拉·哈里斯(Kamala Harris)已暂停竞选活动。12月19日，参议员科里·布克(Cory Boker)很难参加PBS新闻小时/政治辩论(Politico)。前州长德瓦尔·帕特里克(Deval Patrick)是感恩节前参加竞选的人，几乎没有人听到他的声音，而且民调的支持率还不到1%。
论坛新闻社幻灯片
对于拜登来说，这一亮点可能只是风暴云层聚集之前的短暂阳光。拜登在爱荷华州和新罕布什尔州(绝大多数是白人州)的地位是中等的，这些州都是受过大学教育的民主党人，对他的参选并不兴奋。这两个州的糟糕表现可能会颠覆这场比赛。沃伦已经建立了一场强有力的全国性竞选，拜登的顾问们普遍认为，沃伦仍有可能卷土重来。拜登一直在筹集资金，而他的三个主要对手--沃伦、桑德斯和布蒂吉格--都显示出有可能为一场针对他的长期竞选提供资金。亿万富翁迈克·布隆伯格(Mike Bloomberg)通过在电视广告上花费数千万美元悄悄地获得了第五名。在前四个州投票后，这位亿万富翁在3月3日可能成为超级星期二的威胁。
但是，就目前而言，拜登仍然是最受欢迎的，就连从9月到11月对沃伦疯狂看涨的网络博彩市场现在也是如此。承认.
因此，如何解决拜登的年龄问题--这可能是这位候选人最重要的责任--以及民主党活动派对拜登参选缺乏热情的相关问题，再次抓住了民主党人的注意力。
拜登的一位高级顾问说，拜登甚至在参加竞选之前，就排除了在这个问题被提出来时做出一次任期承诺的可能性。“他说这是不可能的，”这位顾问说，并补充说拜登认为这是一个“噱头”。
但拜登关于竞选连任的公开声明在竞选过程中发生了变化。
在四月，当问拜登回答说，不管他是否只会连任一届，“不会。”最近，拜登一直模棱两可。十月，美联社报告当被问到“如果当选，他是否只会连任一届时”，拜登说他不会做出这样的承诺，但他指出，如果在2020年当选，他不一定会寻求第二个任期。
“我感觉很好，我能说的就是，看着我，你会看到的，”他告诉美联社。“这并不意味着我会连任。我现在不打算做出那样的判断。“
当被问及拜登是否排除了竞选连任的可能性时，拜登的公关总监兼副竞选经理凯特·贝丁菲尔德(Kate Bedingfield)拒绝置评，因为他赢得了民主党提名，击败了特朗普。
一些顾问对正式承诺的想法不以为然。其他人则强调，有更好的方法来解决人们对拜登年龄的担忧，比如把他的年龄作为经验的代名词。(拜登最近向一名选民提出了智商测试或升压竞赛的挑战。)但这个问题仍然是竞选内外争论的话题，几位顾问现在悄悄地承认，虽然拜登不会竞选连任，但他不能公开表态。
但公开上市的理由有一些支持者。
最近与拜登最亲密的顾问之一交谈的一位政治策略师提出了这样的观点：“81岁了，当总统是不是太老了?”是。一位81岁的总统竞选连任很可能会成功吗?他不是。这是为国家做的正确的事情吗?没有。如果是杰布·布什总统或马可·卢比奥总统，拜登就不会参选。他之所以参选，是因为这是一种紧急情况--唐纳德·特朗普(Donald Trump)。下一任总统必须比上一任总统有反对的美德。我们的总统任期是由卑劣的自私、自私和利己主义定义的.因此，一次任期的承诺将被视为一种无私的行为，将国家置于任何雄心之上。“
斯科特奥尔森/盖蒂图片社民主党总统候选人乔·拜登于2019年12月2日在爱荷华州阿尔戈纳市的水的边缘自然中心发表演讲。拜登的一位顾问支持一次任期的承诺，他认为，如果他获胜，他的总统任期是成功的，而且他足够健康，可以竞选连任，如果民主党想让他在2024年继续竞选，他可以随时推翻这一承诺。
但许多著名的民主党人认为，公众承诺只担任一个任期将弊大于利，这也是共和党顾问约翰麦凯恩在2008年得出的结论，当时72岁的共和党提名人考虑做出这样的承诺。
希拉里·克林顿(Hillary Clinton)2016年竞选主席约翰·波德斯塔(John Podesta)表示：“这是一个软弱无力的“我认为谁是他的副总统将是非常重要的，因为人们会考虑这一点。但我不认为我会做出一次承诺。你已经失去了作为总统的权力，我认为这对你作为候选人没有任何帮助。它加重了你的弱点。但这并不能解决问题。“
关键顾问们认为，这就是为什么竞选团队目前的战略含糊不清可能是拜登目前最好的策略。它使这一问题继续存在，但没有排除以后作出更正式的承诺的可能性。如果拜登的财富减少，并且承诺具有更多的政治意义，那么它就可以永远复兴。或者，如果被视为一个一年期的人会削弱他在初选或大选中的实力，他可以毫不含糊地说，他将寻求连任。
一位著名的民主党战略家表示：“我认为他应该私下对自己和妻子(而不是其他人)做出(一次任期的)承诺。”“你不能让猫从袋子里出来。回到吉米·布雷斯林(JimmyBreslin)那篇关于权力的旧文章--你知道这是一堆烟雾和镜子。如果你以跛脚鸭的身份开始你的第一天总统生涯，它会改变一切。每一位内阁秘书，每一位小组委员会主席对你的态度都不同。我不建议它，只是从治理的角度和政治的角度。“
他补充道：“但我真的会这么做，因为他参加第二个任期太疯狂了。第一次竞选有点疯狂。“
上一篇:特朗普贸易协议有可能在民主党总统选举中造成分歧 下一篇:俄罗斯评论了在利比亚的制裁